Là cầu nối ngôn ngữ giữa đội dự án người Việt với khách hàng Nhật.
Phiên dịch (Nhật- Việt, Việt-Nhật) cho các buổi họp với khách hàng Nhật của đội dự án
Dịch các loại tài liệu theo yêu cầu đảm bảo đúng các nguyên tắc, quy trình dịch thuật của Công ty.
Trao đổi thông tin với khách hàng Nhật qua email, điện thoại.
Tiếp nhận và quản lý tài liệu, yêu cầu từ Khách hàng Nhật (tiếng Nhật), từ đội dự án (tiếng Việt hoặc tiếng Anh).
Dịch các email trao đổi giữa đội dự án và Khách hàng Nhật (Nhật-Việt, Việt/Anh-Nhật).
Tham gia phỏng vấn ứng viên.
Quản lý chéo chất lượng công việc, chuyên môn.
YÊU CẦU CÔNG VIỆC
Trình độ tiếng Nhật tương đương N1. Thành thạo cả 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết. Biết tiếng Anh là một lợi thế.
Có khoảng 04 – 06 năm kinh nghiệm dịch thuật trong lĩnh vực IT; có kiến thức về CNTT.
Có khả năng xử lý thông tin và nhận biết vấn đề nhanh, đưa ra ý kiến để cải thiện chất lượng công việc.
Kỹ năng quản lý tốt.
Năng động, hoạt bát, có tinh thần trách nhiệm cao trong công việc.
QUYỀN LỢI
Thu nhập upto 40M/tháng.
Thưởng năm dựa trên hiệu quả dự án và kết quả hoạt động của công ty.
Môi trường làm việc trẻ trung, năng động, chuyên nghiệp và nhiều cơ hội thăng tiến.
Có cơ hội đi công tác tại Nhật Bản (Yokohama, Osaka, …).
Quyền lợi nghỉ phép được đảm bảo đầy đủ theo quy định.
Đóng BHXH đầy đủ theo quy định của pháp luật.
Tặng thêm gói Bảo hiểm sức khỏe Bảo Việt care khi trở thành nhân viên chính thức.
Chính sách phúc lợi đa đạng: thưởng nhân dịp các ngày lễ nhân dịp Năm mới, 30/4&1/5, 2/9 (500.000 vnd); phụ cấp nuôi con nhỏ (500.000 vnd / tháng kể từ tháng thứ 7 đến tháng thứ 24).
Hoạt động teambuilding, hoạt động câu lạc bộ (yoga, bóng đá, bơi, …).
Thời gian làm việc: 08:30 AM – 12:00 PM, 01:30 PM – 06:00 PM, từ thứ Hai đến thứ Sáu.
ĐỊA ĐIỂM LÀM VIỆC
Tòa nhà Thăng Long, 98A Ngụy Như Kon Tum, Nhân Chính, Thanh Xuân, Hà Nội.
THÔNG TIN THÊM
Ứng viên nộp CV tiếng Nhật và tiếng Việt.
Xét duyệt tuyển dụng ứng viên:
Sàng lọc CV
Bài thi dịch Nhật – Việt và Việt – Nhật và Bài thi đọc hiểu về CNTT
Phỏng vấn bằng tiếng Nhật và tiếng Việt
NTT DATA VDS
Quy trình tuyển dụng tại NTT DATA VDS
Bước 1
Sàng lọc CV
Sàng lọc những ứng viên phù hợp với tiêu chí tuyển dụng của Công ty
Bước 2
Phỏng vấn
Thời gian và hình thức phỏng vấn linh hoạt
Bước 3
Thông báo kết quả
Thông báo kết quả phỏng vấn trong vòng 5 ngày làm việc
Bước 4
Thử việc
Thử việc tối đa trong vòng 2 tháng
IT Comtor (Japanese)
Build your future with NTT DATA VDS. We are eager to hear from you. Email us your CV us for instant support